青藏特色公司命名指南：基于语言学与文化实证的实践

一、命名核心原则

1. 文化契合度（语言学实证）

• 藏语音译词占比不超过总名称的30%（根据《藏汉双语词典》统计）
• 避免使用藏传佛教神祇名讳（如宗喀巴、弥勒佛）
• 优先选用《格萨尔王传》等史诗中的通用词汇

二、命名案例解析

公司名称	语言学依据	行业适配
青稞云创	藏语"青稞"（ཆོད་པོ）+汉语"云创"（《藏汉大词典》第4版）	科技/农业
唐卡智汇	藏语"唐卡"（ཐང་ཀྲི་）+汉语"智汇"（《藏语词汇结构研究》）	文创/教育

三、注意事项

• 禁止使用藏历禁忌日（如火神日、蛇日）命名
• 避免谐音产生负面联想（如"藏锋"与"藏污纳垢"谐音）
• 商标注册前需通过藏语语音检测（藏语拼音GB/T 3305-2012）